"eave" in Korean

처마

Definition

지붕이 벽 밖으로 튀어나와서 비를 막고 물이 밖으로 흐르게 하는 부분.

보통 복수형 'eaves'로 사용됩니다. 집 구조나 빗물 이야기에서 자주 등장합니다. 'eve'와 혼동하지 않도록 주의하세요.

Rainwater dripped from the eave of the house.

집 **처마**에서 빗물이 떨어졌다.

A bird built a nest under the eave.

새가 **처마** 아래에 둥지를 지었다.

Icicles hung from the eave in winter.

겨울에는 **처마**에서 고드름이 달려 있었다.

The cat loves to hide in the shadows under the eave on hot days.

더운 날에는 고양이가 **처마** 그늘에 숨어 있는 걸 좋아한다.

After the storm, leaves and twigs got stuck under the eave.

폭풍이 지난 후, 나뭇잎과 가지들이 **처마** 아래에 끼어 있었다.

You might want to check the eave for wasp nests before painting the house.

집을 페인트하기 전에 **처마**에 말벌집이 있는지 확인해보세요.