"earners" in Japanese

稼ぎ手収入を得る人

Definition

お金を稼ぐ人のこと。通常、家族やグループの中で収入を得る人を指します。

「wage earner」「top earners」「main earner」などのフレーズでよく使います。数えられる名詞で、人に対してのみ使われます。単数形「earner」と間違えないように。

There are three earners in our house.

うちには**稼ぎ手**が三人います。

Doctors are often high earners.

医者はしばしば高収入の**稼ぎ手**です。

Single earners may find it hard to support a big family.

一人の**稼ぎ手**だけでは大きな家族を養うのは大変かもしれません。

Young earners today face different challenges than their parents did.

今の若い**稼ぎ手**たちは親世代とは違う課題に直面しています。

Among all the earners at the company, she gets the highest bonus.

会社のすべての**稼ぎ手**の中で、彼女が一番高いボーナスをもらっています。

The government is planning new tax rules for top earners.

政府はトップ**稼ぎ手**への新しい税制を計画しています。