"dyslexia" in Portuguese (PT)
Definition
Uma dificuldade de aprendizagem que afeta principalmente a capacidade que a pessoa tem de ler e interpretar palavras, letras e outros símbolos, mas não afeta a inteligência geral.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado em contextos educacionais e médicos. Não indica deficiência intelectual. Expressões comuns incluem 'diagnosticado com dislexia' ou 'apoio para a dislexia'. É muitas vezes confundida com outros problemas de aprendizagem, mas diz respeito sobretudo à dificuldade de leitura.
Examples
He has dyslexia and finds reading difficult.
Ele tem **dislexia** e acha difícil ler.
Children with dyslexia may need extra help at school.
Crianças com **dislexia** podem precisar de apoio extra na escola.
Dyslexia does not affect intelligence.
A **dislexia** não afeta a inteligência.
She struggled with dyslexia for years before anyone noticed.
Ela lidou com a **dislexia** durante anos antes de alguém perceber.
There are special reading programs for people with dyslexia.
Há programas especiais de leitura para pessoas com **dislexia**.
Don't let dyslexia stop you from reaching your goals.
Não deixes que a **dislexia** te impeça de atingir os teus objetivos.