"dying to do" in Urdu

• بے حد کرنا چاہنا
• شدت سے خواہش ہونا

Definition

کسی کام کو کرنے کی شدید خواہش یا بےتابی محسوس کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

غیر رسمی اور روزمرہ گفتگو میں مستعمل ہے۔ 'dying to try', 'dying to see' جیسے جملوں میں آتا ہے۔ اس کا اصلی موت سے تعلق نہیں؛ رسمی تحریروں میں استعمال نہ کریں۔

Examples

I'm dying to do something fun this weekend.

اس ویک اینڈ پر کچھ مزےدار کرنے کو **بے حد دل چاہ رہا ہے**۔

She is dying to do her new job.

وہ اپنی نئی نوکری **کرنے کی شدت سے خواہش مند ہے**۔

I'm dying to do some traveling next year.

اگلے سال گھومنے پھرنے کی **شدید خواہش** ہے۔

We’ve tried every restaurant in town—I’m dying to do something different for dinner.

شہر کے سارے ریستوران آزما لئے—اب کھانے کے لئے کچھ مختلف **کرنے کی بے حد خواہش ہے**۔

She’s dying to do karaoke but is too shy to go first.

وہ **شدید خواہش** رکھتی ہے کہ کیریوکی کرے مگر سب سے پہلے جانے میں جھجک رہی ہے۔

I’m dying to do a beach vacation after this busy month.

اس مصروف مہینے کے بعد، میں بیچ پر چھٹیاں گزارنے کو **شدید خواہش مند ہوں**۔