"dyer" in Korean

염색공

Definition

염색공은 천이나 실 등을 염색하는 사람입니다.

'염색공'은 다소 옛스럽고 공식적인 표현이며, 요즘에는 잘 사용되지 않습니다. '직물공' 또는 '원단 프린터' 같은 표현이 더 흔합니다.

The dyer colored the cloth bright blue.

**염색공**이 천을 밝은 파란색으로 염색했다.

My grandfather was a skilled dyer in the village.

우리 할아버지는 마을에서 숙련된 **염색공**이셨다.

The dyer uses natural plants to make colors.

**염색공**은 천연 식물을 사용해 색을 낸다.

Back in the day, every town had its own dyer.

옛날에는 모든 마을마다 **염색공**이 있었다.

The famous red scarves are made by a master dyer in this region.

이 지역의 유명한 빨간 스카프는 장인 **염색공**이 만듭니다.

If you spill coffee on your shirt, the dyer might be able to save it.

셔츠에 커피를 쏟으면 **염색공**이 살릴 수 있을지도 모릅니다.