"dux" in Bengali

• শ্রেষ্ঠ ছাত্র
• শ্রেষ্ঠ ছাত্রী
• প্রধান (সামরিক) নেতা

Definition

স্কুল বা বিশ্ববিদ্যালয়ে যে ছাত্র বা ছাত্রী সর্বোচ্চ ফলাফল করে, তাকে ‘dux’ বলা হয়। ইতিহাসে এটি প্রধান নেতা বা সামরিক কমান্ডারকেও নির্দেশ করত।

Usage Notes (Bengali)

'dux' শব্দটি মূলত অস্ট্রেলিয়া, নিউজিল্যান্ড এবং যুক্তরাজ্যের শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহৃত হয় না এবং মার্কিন স্কুলে প্রচলিত নয়। ইতিহাস বা রোমান প্রসঙ্গে ‘dux’ মানে হতে পারে সামরিক নেতা।

Examples

At her graduation, she was named dux of the school.

স্নাতক অনুষ্ঠানে সে স্কুলের **dux** নির্বাচিত হয়েছিল।

He worked hard all year to become the class dux.

সে গোটা বছর পরিশ্রম করেছিল ক্লাসের **dux** হতে।

The dux receives a special award at the ceremony.

অনুষ্ঠানে **dux** বিশেষ পুরস্কার পায়।

She was so excited to hear her name called as dux.

তার নাম **dux** হিসেবে ডাকা শুনে সে এতটাই উত্তেজিত হয়েছিল।

Not everyone at the school even knows what dux means.

স্কুলে সবাই পর্যন্ত জানে না **dux** মানে কী।

In Roman times, a military dux led thousands of soldiers.

রোমান যুগে একজন সামরিক **dux** হাজার হাজার সৈন্য পরিচালনা করত।