"dunghill" in Portuguese (PT)
Definition
Um dunghill é uma pilha de estrume animal, normalmente encontrada em quintas e usada como fertilizante. Pode também ser usada de forma figurativa para algo sujo ou desagradável.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Principalmente usado em contextos agrícolas ou literários. Em linguagem comum, diz-se 'monte de estrume'. Pode ser usado para falar de sítios ou situações desagradáveis.
Examples
The farm has a big dunghill behind the barn.
A quinta tem um grande **monte de estrume** atrás do celeiro.
Chickens search for food on the dunghill every morning.
As galinhas procuram comida no **monte de estrume** todas as manhãs.
The smell from the dunghill was very strong.
O cheiro do **monte de estrume** era muito forte.
If you fall on the dunghill, you’ll need a long shower afterwards!
Se caíres no **monte de estrume**, vais precisar de um bom banho depois!
The abandoned house looked like a dunghill after years of neglect.
A casa abandonada parecia um **monte de estrume** após anos de abandono.
He called my room a dunghill, but I think it’s just creatively messy.
Chamou o meu quarto de **monte de estrume**, mas acho que é apenas uma bagunça criativa.