"duffer" in Bengali
Definition
কেউ যখন কোনো কাজে দক্ষ নয় বা নতুন, অথবা হালকা ভাবে বোকা বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহার হয়।
Usage Notes (Bengali)
'Duffer' অনানুষ্ঠানিক এবং পুরনো ধাঁচের; খেলাধুলায় বা মজার পরিবেশে বন্ধুত্বপূর্ণভাবে ব্যবহার করা যায়। আনুষ্ঠানিক লিখায় ব্যবহার করবেন না।
Examples
He is a duffer at chess, but he tries hard.
সে দাবায় একদম **অদক্ষ ব্যক্তি**, কিন্তু সে চেষ্টা করে।
I'm a real duffer when it comes to cooking.
রান্নার ব্যাপারে আমি একেবারে **আনাড়ি**।
Don’t worry, every duffer can learn with practice.
চিন্তা করো না, প্রতিটি **আনাড়ি**-ও অভ্যাস করলে শিখতে পারে।
He’s a bit of a duffer, but everybody likes him.
সে কিছুটা **বোকা (অল্প)**, কিন্তু সবাই তাকে পছন্দ করে।
It’s just a game, so don’t feel bad if you play like a duffer.
এটা তো শুধু খেলা, তাই **আনাড়ি**র মতো খেললেও মন খারাপ কোরো না।
She called herself a duffer after missing the ball.
বলে মিস করার পর সে নিজেকে **আনাড়ি** বলল।