"dueling" in Turkish
Definition
İki kişi arasında kurallara veya silahlara bağlı olarak yapılan resmi bir mücadele. Günümüzde iki rakip arasındaki güçlü rekabeti de ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Tarihte ya da edebiyatta daha çok resmi silahlı mücadele için geçerlidir. Günümüzde 'dueling banjos', 'dueling speeches' gibi doğrudan rekabet içeren durumlarda da kullanılır. Sıradan günlük konuşmada sık geçmez.
Examples
The students were dueling for first place in the competition.
Öğrenciler yarışmada birincilik için **rekabet ediyordu**.
The movie had an intense dueling scene between the hero and the villain.
Filmde kahraman ve kötü adam arasında yoğun bir **düello** sahnesi vardı.
There are always dueling opinions on social media.
Sosyal medyada her zaman **rekabet eden** görüşler var.
During the debate, the two candidates spent the whole night dueling over tax policy.
Tartışmada iki aday gece boyunca vergi politikası üzerinde **rekabet etti**.
The two knights were dueling at sunrise.
İki şövalye gün doğarken **düello** yapıyordu.
Dueling was once a common way to settle arguments.
Eskiden **düello** tartışmaları çözmenin yaygın bir yoluydu.