"dry january" in Portuguese (PT)
Definition
"Dry January" é uma campanha em que as pessoas optam por não beber álcool durante o mês de janeiro para melhorar a saúde e o bem-estar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Dry January" é uma expressão informal muito usada no Reino Unido e EUA. Significa não consumir álcool em janeiro, não outras bebidas. Usada em redes sociais e em conversas casuais. Não confundir com 'sobriedade' (permanente).
Examples
I decided to try Dry January this year.
Decidi experimentar o **Janeiro sem álcool** este ano.
Many people join Dry January to feel healthier.
Muitas pessoas aderem ao **Janeiro sem álcool** para se sentirem mais saudáveis.
During Dry January, I only drink water and juice.
Durante o **Janeiro sem álcool**, só bebo água e sumo.
He said Dry January really helped him sleep better at night.
Ele disse que o **Janeiro sem álcool** o ajudou mesmo a dormir melhor à noite.
Are you doing Dry January, or is that just sparkling water?
Estás no **Janeiro sem álcool** ou isso é só água com gás?
A lot of my friends make Dry January the start of a healthier year.
Muitos dos meus amigos fazem do **Janeiro sem álcool** o início de um ano mais saudável.