"druthers" in Korean

바람선호

Definition

이 단어는 자신의 개인적인 바람이나 선택, 특히 원하는 대로 할 수 있을 때의 선택을 의미합니다.

매우 비격식적이고 주로 미국 영어에서 사용됩니다. 'If I had my druthers...'처럼 관용적으로 일상 대화나 유머러스한 상황에서 쓰입니다.

If I had my druthers, I would stay home today.

내 **바람**대로라면 오늘 집에 있을 거예요.

What are your druthers for dinner?

저녁 메뉴에 대한 **선호**는 뭐야?

Everyone has their own druthers when it comes to holidays.

휴일에 대해서는 각자의 **바람**이 있다.

Honestly, if I had my druthers, we’d go somewhere warm this winter.

솔직히 내 **바람**대로라면 이번 겨울에는 따뜻한 곳에 가고 싶어.

If you had your druthers, what job would you pick?

네 **선호**에 맡긴다면 어떤 직업을 고를 거야?

My druthers? I’d rather be camping in the mountains.

내 **바람**? 나는 산에서 캠핑하고 싶어.