"dropouts" in Japanese
中退者
Definition
学校やプログラムを途中でやめた人のこと。主に学業を修了しなかった学生を指します。
Usage Notes (Japanese)
カジュアルな表現で、教育を途中でやめた人によく使います。「high school dropouts」「college dropouts」などの表現がよく使われます。比喩的に他の活動でも使われることがあります。
Examples
There are many dropouts in this school.
この学校には多くの**中退者**がいます。
Many dropouts find it hard to get good jobs.
多くの**中退者**は良い仕事を見つけるのが難しいです。
The program helps school dropouts return to study.
このプログラムは学校の**中退者**が学業に戻るのを支援します。
Some dropouts become successful entrepreneurs later in life.
一部の**中退者**は後に成功した起業家になります。
The city started a program for high school dropouts to learn new skills.
市は高校**中退者**のために新しいスキルを学ぶプログラムを始めました。
Did you know some famous tech leaders are dropouts?
有名なテックリーダーの中には**中退者**もいるって知ってた?