"drop out" in Korean

자퇴하다그만두다

Definition

학교나 대학, 또는 어떤 활동을 끝내기 전에 그만두는 것. 모임이나 프로젝트에서 빠지는 것도 포함된다.

비공식 상황에서 자주 쓰이고, 주로 '학교를 자퇴하다'에 쓰임. 프로젝트나 모임에서도 사용. 잠시 쉬는 건 따로 표현함.

He decided to drop out of college.

그는 대학을 **자퇴하기로** 결정했다.

Many students drop out each year.

매년 많은 학생들이 **자퇴한다**.

Don't drop out of school; you can do it!

학교를 **그만두지 마**, 넌 할 수 있어!

She dropped out after just one semester because it wasn't a good fit.

그녀는 한 학기만에 **자퇴했다**, 적성에 맞지 않아서.

He thought about dropping out, but his friends convinced him to stay.

그는 **자퇴할까** 고민했지만, 친구들이 설득해서 계속 다녔다.

Sometimes people drop out of a project when they lose interest.

사람들은 때때로 흥미를 잃으면 프로젝트에서 **그만둔다**.