"drizzle" in Korean

이슬비조금 뿌리다

Definition

이슬비는 아주 가볍고 작은 빗방울로 내리는 비를 말합니다. 요리에서는 소스나 액체를 조금씩 뿌리는 것도 의미합니다.

날씨에선 '이슬비', 요리에선 '소스를 조금 뿌리다'로 많이 쓰임. 강하게 붓는 'pour'와 달리 부드럽고 소량임을 강조.

It will drizzle this afternoon.

오늘 오후에는 **이슬비**가 내릴 거예요.

There is a light drizzle outside.

밖에 **이슬비**가 내리고 있어요.

Please drizzle some honey on my toast.

내 토스트에 꿀을 **조금 뿌려** 주세요.

It was just drizzling, so I didn’t need my umbrella.

**이슬비**만 내려서 우산이 필요 없었어요.

You can drizzle chocolate sauce over the cake for extra flavor.

케이크 위에 초콜릿 소스를 **조금 뿌리면** 맛이 더해집니다.

After the sun came out, the drizzle stopped and the air smelled fresh.

해가 뜬 후 **이슬비**가 멈추고, 공기가 상쾌해졌어요.