"drizzle" in Bengali

• ছিটে বৃষ্টি
• অল্প করে ঢালা

Definition

ছিটে বৃষ্টি মানে খুব ছোট ফোঁটার হালকা বৃষ্টি। রান্নায় কোনো তরল জিনিস অল্প করে উপরে ছড়িয়ে দেওয়াকেও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'drizzle' প্রধানত আবহাওয়া এবং রান্নায় ব্যবহৃত হয়। আবহাওয়ার জন্য 'ছোট ফোঁটার বৃষ্টি', রান্নায় 'তেল ছিটানো' বা 'মধু ছড়ানো'। 'pour' (ভারি ঢালা) সঙ্গে মিল নেই।

Examples

It will drizzle this afternoon.

আজ বিকেলে **ছিটে বৃষ্টি** হবে।

There is a light drizzle outside.

বাইরে খুব হালকা **ছিটে বৃষ্টি** হচ্ছে।

Please drizzle some honey on my toast.

আমার টোস্টে একটু **অল্প করে মধু ঢেলে** দাও।

It was just drizzling, so I didn’t need my umbrella.

শুধু **ছিটে বৃষ্টি** হচ্ছিল, তাই ছাতা দরকার হয়নি।

You can drizzle chocolate sauce over the cake for extra flavor.

তুমি চাইলে কেকের উপর **অল্প করে চকোলেট সস ঢালতে** পারো, এতে স্বাদ বাড়বে।

After the sun came out, the drizzle stopped and the air smelled fresh.

সূর্য উঠার পর **ছিটে বৃষ্টি** থেমে গেল আর বাতাসে তাজা গন্ধ ছিল।