"drinky" in Chinese (Traditional)

• 小酒（親暱說法）

Definition

用俏皮或親暱的方式指一杯酒，特別是含酒精飲料。好友間開玩笑或非正式場合常用。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非常非正式且帶有玩笑語氣，朋友間聊酒時用，正式場合不建議。偶爾會看到“drinkypoo”這個變體。

Examples

Would you like a drinky with dinner?

晚餐想來杯**小酒**嗎？

Let’s have a quick drinky before we go.

走之前來杯**小酒**吧。

She offered me a drinky after work.

她下班後請我喝了杯**小酒**。

How about a cheeky drinky this Friday night?

這星期五晚上來點**小酒**怎麼樣？

We stopped at the pub for a little drinky after the movie.

電影後我們去酒吧喝了點**小酒**。

Just a small drinky to celebrate the good news!

就喝一杯**小酒**慶祝這個好消息！