"dressmakers" in Arabic

• خياطات

Definition

الخياطات هن أشخاص، غالباً نساء، يقمن بصنع أو تعديل أو خياطة الفساتين والملابس الأخرى، خاصةً يدوياً أو حسب الطلب.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم عادةً للنساء اللاتي يصنعن أو يصممن الفساتين خصيصاً أو يدوياً. قد يعتبر لفظاً قديماً نوعاً ما، حيث يُستخدم 'خياط/ة' للجميع الآن، لكن 'خياطة' يركّز أكثر على صناعة الفساتين النسائية.

Examples

There are many talented dressmakers in this city.

هناك العديد من **الخياطات** الماهرات في هذه المدينة.

My grandmother and her friends were all dressmakers.

جدتي وصديقاتها كنّ جميعهن **خياطات**.

Dressmakers can create beautiful wedding gowns.

يمكن لـ **الخياطات** تصميم فساتين زفاف جميلة.

Most of the dressmakers in that era worked from home.

معظم **الخياطات** في ذلك العصر كنّ يعملن من المنزل.

The festival hired local dressmakers to design unique costumes.

استعان المهرجان بـ **خياطات** محليات لتصميم أزياء فريدة.

You can always trust good dressmakers to make your clothes fit perfectly.

دائماً يمكنك الوثوق بـ **خياطات** ماهرات لجعل ملابسك تناسبك تماماً.