"dress up" in Turkish
Definition
Özel bir etkinlik için veya eğlenmek amacıyla sıradan olmayan, şık ya da kostümlü kıyafetler giymek.
Usage Notes (Turkish)
Resmi olmayan bir ifadedir; 'dress up for' bir etkinlik için şık giyinmek, 'dress up as' ise bir kostüm ya da karaktere bürünmektir. Sadece 'dress' ile karıştırılmamalı.
Examples
We have to dress up for the wedding.
Düğün için **şık giyinmemiz** gerekiyor.
The children like to dress up as superheroes.
Çocuklar süper kahraman gibi **kostüm giymeyi** sever.
My mom told me to dress up for the party.
Annem partide **şık giyinmemi** söyledi.
He doesn't like to dress up unless it's really important.
O, gerçekten önemli olmadıkça **şık giyinmeyi** sevmez.
It's fun to dress up for Halloween every year.
Her yıl Cadılar Bayramı'nda **kostüm giymek** eğlenceli oluyor.
You don't need to dress up; it's just a casual dinner.
**Şık giyinmene** gerek yok; bu sadece sıradan bir akşam yemeği.