"dreidel" in Russian
Definition
Дрейдел — это четырёхгранная юдейская игрушка-волчок с еврейскими буквами на каждой стороне, используемая в традиционной игре на праздник Ханука.
Usage Notes (Russian)
«Дрейдел» употребляется почти исключительно в контексте еврейской культуры и праздника Хануки. Игру любят как дети, так и семьи.
Examples
The children played with a dreidel during Hanukkah.
Дети играли с **дрейделом** во время Хануки.
Each side of the dreidel has a different Hebrew letter.
На каждой стороне **дрейдела** — разная еврейская буква.
We learned how to spin a dreidel at school today.
Сегодня в школе мы учились крутить **дрейдел**.
Every Hanukkah, we gather around the table and see who can spin the dreidel the longest.
Каждую Хануку мы собираемся за столом и смотрим, кто дольше всех сможет крутить **дрейдел**.
He made his own dreidel out of clay, just like in the song.
Он сделал свой собственный **дрейдел** из глины — как в той песенке.
You can find a dreidel in almost every Jewish home around Hanukkah.
В каждом еврейском доме на Хануку почти всегда найдётся **дрейдел**.