"dredge" in Korean

준설하다묻히다 (가루에)

Definition

강, 항구 등의 바닥에서 진흙이나 모래를 특수 기계로 퍼내는 것. 요리에서는 재료에 밀가루나 설탕을 가볍게 묻히는 것을 의미함.

"준설하다"는 공식적이고 기술적 장소(강, 항구 등)에서 쓰임. 요리에서는 '가루에 묻히다'로 자주 사용. 'dredge up'은 오래된 이야기를 꺼낼 때 씀.

They used a machine to dredge the river.

그들은 기계를 사용해 강을 **준설했다**.

Coat the chicken by dredging it in flour.

닭고기를 밀가루에 **묻혀** 주세요.

They need to dredge the harbor to allow big ships in.

큰 배가 들어올 수 있도록 항구를 **준설해야 한다**.

Before frying, make sure to dredge the fish in breadcrumbs.

튀기기 전에 생선을 빵가루에 **묻히세요**.

Sometimes old scandals get dredged up during elections.

선거 때는 옛 스캔들이 종종 **수면 위로 드러난다**.

The crew worked all night to dredge the canal after the storm.

폭풍 이후, 작업원들은 밤새도록 운하를 **준설했다**.