"draw your last breath" in Portuguese (PT)
Definition
Morrer; esta expressão poética ou formal significa respirar pela última vez antes da morte.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão poética ou formal, comum em literatura ou em contextos respeitosos para suavizar a ideia de 'morrer'.
Examples
After a long illness, he finally drew his last breath.
Após uma longa doença, ele finalmente **deu o seu último suspiro**.
Everyone was silent as the old man drew his last breath.
Todos ficaram em silêncio enquanto o velho **dava o seu último suspiro**.
She held her father's hand as he drew his last breath.
Ela segurou a mão do pai enquanto ele **dava o seu último suspiro**.
Many people gathered in the room when she drew her last breath.
Muitas pessoas reuniram-se no quarto quando ela **deu o seu último suspiro**.
Just before the king drew his last breath, he whispered advice to his son.
Pouco antes de o rei **dar o seu último suspiro**, sussurrou conselhos ao filho.
People say he smiled gently when he finally drew his last breath.
Dizem que ele sorriu docemente quando finalmente **deu o seu último suspiro**.