"dramatise" in Spanish
Definition
Hacer que algo parezca más dramático o teatral, a menudo exagerando su importancia o emociones. También puede significar convertir un evento real en una obra o película.
Usage Notes (Spanish)
Se usa tanto en sentido literal (convertir en obra o película) como figurado (exagerar emocionalmente). A menudo se usa negativamente cuando alguien reacciona de forma exagerada. 'Dramatise' es ortografía británica; en EE.UU. se escribe 'dramatize'.
Examples
The director will dramatise the events for the new movie.
El director va a **dramatizar** los hechos para la nueva película.
Please don't dramatise everything I say.
Por favor, no **dramatices** todo lo que digo.
Some newspapers like to dramatise the news.
A algunos periódicos les gusta **dramatizar** las noticias.
He tends to dramatise even small problems so everyone pays attention.
Él tiende a **dramatizar** incluso los problemas pequeños para que todos le presten atención.
They want to dramatise her life story for a television series.
Quieren **dramatizar** la historia de su vida para una serie de televisión.
You don't have to dramatise your day—just tell me what happened.
No tienes que **dramatizar** tu día—solo dime qué pasó.