"drain out" in Bengali

• বেরিয়ে যাওয়া (তরল)
• পুরোপুরি খালি হওয়া

Definition

কোনো কিছুর ভেতর থেকে সম্পূর্ণরূপে তরল বেরিয়ে যাওয়া। কখনও কখনও পুরোপুরি খালি বা শেষ হয়ে যাওয়াকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

মূলত তরলের জন্য ব্যবহৃত হয়, তবে শক্তি বা রঙ শেষ হয়ে যাওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়। সাধারণত 'of' দিয়ে কোথা থেকে বের হচ্ছে বলা হয় ('drain out of the tank')। এটা 'empty out' থেকে কম আনুষ্ঠানিক।

Examples

Let the water drain out of the sink.

সিঙ্কের পানি **বেরিয়ে যেতে** দাও।

All the juice drained out of the cup.

কাপের সব জুস **বেরিয়ে গেছে**।

Wait until the oil completely drains out.

তেল পুরোপুরি **বেরিয়ে যাওয়া** পর্যন্ত অপেক্ষা করো।

My energy just drained out after working all day.

সারা দিন কাজ করার পর আমার শক্তি একেবারে **শেষ হয়ে গেল**।

All the color drained out of his face when he heard the news.

খবর শুনে তার মুখের সমস্ত রঙ **মুছে গেল**।

If rainwater doesn't drain out, the street will flood.

বৃষ্টির পানি **বেরিয়ে না গেলে** রাস্তা ডুবে যাবে।