"drag up" in Indonesian
Definition
Menyebut kembali kejadian memalukan atau tidak menyenangkan dari masa lalu, sering kali saat sebaiknya dilupakan.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan informal bernuansa negatif, sering muncul saat bertengkar atau mengungkit masalah lama. Biasanya digunakan seperti 'mengungkit masa lalu'.
Examples
Please don’t drag up old arguments.
Tolong jangan **mengungkit** pertengkaran lama.
He always drags up my mistakes.
Dia selalu **mengungkit** kesalahan saya.
Let's not drag up what happened last year.
Jangan **mengungkit** apa yang terjadi tahun lalu.
Whenever we argue, you drag up things from years ago.
Setiap kali kita bertengkar, kamu **mengungkit** hal-hal dari bertahun-tahun yang lalu.
It’s no use dragging up the past—let’s move on.
Tidak ada gunanya **mengungkit** masa lalu—mari kita lanjutkan.
She dragged up every embarrassing thing I ever did in front of everyone.
Dia **mengungkit** semua hal memalukan yang pernah saya lakukan di depan semua orang.