"draftee" in Japanese

徴集兵徴兵された人

Definition

法律や制度により軍隊に徴集された人。自ら志願した人ではない場合が多い。

主に軍隊や戦争の話題で使われ、「志願兵」と対比して使われることが多い。ニュースや歴史の文脈でよく見かける。

The army called up hundreds of draftees for training.

軍は何百人もの**徴集兵**を訓練のために呼び集めた。

Each draftee received a letter with instructions.

それぞれの**徴集兵**に指示が書かれた手紙が送られた。

Some draftees had never held a gun before joining.

**徴集兵**の中には入隊前に銃を持ったことがない人もいた。

After the draft, my uncle became a draftee and served for two years.

徴兵の後、私の叔父は**徴集兵**となり2年間勤めました。

Being a draftee during wartime wasn't easy for anyone.

戦時中に**徴集兵**でいることは誰にとっても楽ではなかった。

The government sent every draftee home after the conflict ended.

紛争後、政府はすべての**徴集兵**を帰宅させた。