"drafted" in Chinese (Traditional)

• 起草
• 徵召入伍

Definition

「Draft」的過去式。表示某事被起草或某人被選中或強制加入一個組織，尤其是軍隊。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

正式度視語境而定：用於文件時屬中性/官方，用於徵兵則正式/法律用語。常見搭配有“drafted a letter”、“drafted into the army”。在體育中亦指被選入球隊。

Examples

She drafted a letter to her friend.

她**起草**了一封信給她的朋友。

The new law was drafted last year.

新法律是在去年**起草**的。

He was drafted into the army at age 20.

他20歲時被**徵召入伍**。

The team drafted him in the first round of the sports draft.

球隊在選秀的第一輪就**選中了**他。

My report was quickly drafted but took days to finalize.

我的報告**草擬**很快，但定稿花了好幾天。

People were drafted during the war even if they didn't want to go.

戰爭期間，人們即使不想也被**徵召入伍**。