"dozer" in Japanese

• ブルドーザー

Definition

広いブレードで土やがれきを動かす大型で強力な機械で、正式には「ブルドーザー」と呼ばれます。

Usage Notes (Japanese)

“ドーザー”は省略形で、主に建設現場などの会話で使われ、正式には“ブルドーザー”と呼ばれます。他の機械には使いません。

Examples

The dozer pushed the rocks off the road.

**ブルドーザー**が道から岩を押し出した。

We rented a dozer for the construction site.

私たちは工事現場のために**ブルドーザー**を借りました。

The yellow dozer is very powerful.

その黄色い**ブルドーザー**はとてもパワフルだ。

Can you move the dozer closer to the pile of dirt?

**ブルドーザー**を土の山の近くに動かしてくれますか？

Everyone calls it a dozer on this job, even though it's officially a bulldozer.

この現場ではみんな**ブルドーザー**と呼んでいるけど、正式にはブルドーザーだ。

The old dozer finally broke down after years of use.

古い**ブルドーザー**は長年使った後、とうとう故障した。