"dozer" in Arabic

جرافة

Definition

كلمة 'dozer' هي اختصار لكلمة 'bulldozer'، وهي آلة كبيرة وقوية ذات شفرة عريضة تُستخدم لتحريك التراب أو الأنقاض في مواقع البناء.

'dozer' تعبير غير رسمي، غالبًا ما يُستخدم في المحادثة أو بين العاملين في البناء، ويشير دائمًا إلى 'جرافة' فقط دون أي آلة أخرى.

The dozer pushed the rocks off the road.

دفعت الـ**جرافة** الصخور بعيدًا عن الطريق.

We rented a dozer for the construction site.

استأجرنا **جرافة** لموقع البناء.

The yellow dozer is very powerful.

الـ**جرافة** الصفراء قوية جدًا.

Can you move the dozer closer to the pile of dirt?

هل يمكنك تقريب الـ**جرافة** إلى كومة التراب؟

Everyone calls it a dozer on this job, even though it's officially a bulldozer.

الجميع هنا يسمونه **جرافة** حتى لو كان اسمه الرسمي bulldozer.

The old dozer finally broke down after years of use.

تعطلت الـ**جرافة** القديمة أخيرًا بعد سنوات من الاستخدام.