"doxy" in Portuguese (BR)
Definition
Um termo antigo ou de gíria para uma mulher que é amante ou companheira, geralmente referindo-se a uma amante ou, às vezes, a uma prostituta.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Extremamente antiquado e raramente usado no inglês moderno, exceto em contextos históricos ou literários. Pode ser pejorativo ou ofensivo. Geralmente refere-se a uma amante ou prostituta.
Examples
The sailor was rumored to have a doxy in every port.
Dizia-se que o marinheiro tinha uma **amante** em cada porto.
He left his home for his doxy.
Ele deixou sua casa por sua **amante**.
In old novels, a doxy often causes trouble for the hero.
Em romances antigos, uma **amante** muitas vezes causa problemas para o herói.
Back then, being called a doxy was an insult.
Naquela época, ser chamada de **amante** era um insulto.
Some streets were known for their doxies and nightlife.
Algumas ruas eram conhecidas por suas **prostitutas** e vida noturna.
He was warned to stay away from the doxies near the docks.
Avisaram-lhe para ficar longe das **prostitutas** perto dos cais.