"dowries" in Korean
Definition
결혼할 때 신부 가족이 신랑 또는 신랑 가족에게 주는 재산이나 돈, 귀중품을 가리킵니다. 일부 문화에서는 중요한 결혼 관습입니다.
Usage Notes (Korean)
복수형으로 사용될 때, 여러 결혼 문화나 상황을 비교할 때 씁니다. '혼수'는 논쟁이 되는 주제일 수도 있고, 부정적인 의미가 있을 수 있습니다. '혼수를 주다', '혼수를 받다' 같은 표현이 있습니다.
Examples
In some cultures, families give dowries at marriage.
일부 문화에서는 결혼할 때 가족들이 **혼수**를 줍니다.
Old laws talked about dowries as part of marriage agreements.
옛 법에는 결혼 계약의 일부로 **혼수**에 대해 언급되어 있습니다.
Some countries have banned dowries to prevent abuse.
일부 국가는 남용을 막기 위해 **혼수**를 금지했습니다.
She explained how dowries were a big part of her grandmother's marriage story.
그녀는 할머니의 결혼 이야기에서 **혼수**가 얼마나 중요한 부분이었는지 설명했다.
The movie shows different families and the dowries they offer.
영화는 여러 가족과 그들이 준비한 **혼수**를 보여줍니다.
Debates about dowries still happen in modern weddings.
현대 결혼식에서도 **혼수**에 대한 논쟁이 여전히 있습니다.