"downsize" in Urdu

• عملہ کم کرنا
• چھوٹا کرنا

Definition

کسی کمپنی یا ادارے کے ملازمین یا کام کے دائرے کو کم کرنا۔ ذاتی طور پر چھوٹے گھر میں منتقل ہونے یا کم سامان کے ساتھ جینا بھی مراد ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر کاروباری معاملات میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر جب نوکریوں میں کمی ہو رہی ہو۔ 'چھوٹے گھر میں منتقل ہونا' ایک مثبت انتخاب کے طور پر لیا جاتا ہے۔

Examples

The company had to downsize because of financial problems.

مالی مشکلات کے باعث کمپنی کو **عملہ کم کرنا** پڑا۔

After retirement, they decided to downsize to a smaller house.

ریٹائرمنٹ کے بعد انہوں نے **چھوٹے گھر میں منتقل ہونے** کا فیصلہ کیا۔

Many workers lost their jobs when the factory downsized.

جب فیکٹری نے **عملہ کم کیا** تو کئی ملازمین کو نوکری سے ہاتھ دھونا پڑا۔

We're planning to downsize now that the kids have moved out.

اب جبکہ بچے گھر چھوڑ چکے ہیں، ہم **چھوٹا کرنا** چاہتے ہیں۔

Management decided to downsize rather than close the branch entirely.

انتظامیہ نے پورا برانچ بند کرنے کے بجائے **عملہ کم کرنے** کا فیصلہ کیا۔

A lot of people choose to downsize to save money or simplify life.

بہت سے لوگ پیسے بچانے یا زندگی آسان بنانے کے لیے **چھوٹا کرنا** پسند کرتے ہیں۔