"downsize" in Turkish
Definition
Bir şirketin ya da organizasyonun çalışan sayısını veya genel boyutunu azaltmak. Ayrıca, daha küçük evde yaşama veya daha az eşyayla yetinme anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genelde iş dünyasında, özellikle çalışan sayısı azalınca kullanılır. 'Şahsi olarak ev küçültmek' gibi kullanımlarda ise olumlu bir anlam taşır.
Examples
The company had to downsize because of financial problems.
Maddi sorunlar nedeniyle şirket **küçülmek** zorunda kaldı.
After retirement, they decided to downsize to a smaller house.
Emeklilikten sonra daha küçük bir eve **küçülmeye** karar verdiler.
Many workers lost their jobs when the factory downsized.
Fabrika **küçülünce** birçok işçi işini kaybetti.
We're planning to downsize now that the kids have moved out.
Çocuklar evden taşındıktan sonra biz de **küçülmeyi** planlıyoruz.
Management decided to downsize rather than close the branch entirely.
Yönetim, şubeyi tamamen kapatmak yerine **küçülmeye** karar verdi.
A lot of people choose to downsize to save money or simplify life.
Birçok insan para biriktirmek veya hayatı sadeleştirmek için **küçülmeyi** tercih ediyor.