"downplay" in Korean
축소하다과소평가하다
Definition
어떤 사실이나 문제를 실제보다 덜 중요하거나 심각하게 보이게 하다.
Usage Notes (Korean)
'downplay the risk', 'downplay his success'와 같이 사용됨. 문제나 성과를 실제보다 작게 보이게 하거나 중요성을 줄이고 싶을 때 자주 쓰임.
Examples
He tried to downplay his mistake at work.
그는 직장에서 자신의 실수를 **축소하려고** 했다.
Politicians often downplay bad news.
정치인들은 나쁜 소식을 자주 **축소한다**.
She doesn't like to downplay her achievements.
그녀는 자신의 업적을 **과소평가하는** 것을 좋아하지 않는다.
He always tries to downplay how hard he works, but we all notice.
그는 자신이 얼마나 열심히 일하는지 항상 **축소하려** 하지만, 우리는 다 알고 있다.
Don’t downplay your feelings—if you’re upset, talk about it.
네 감정을 **과소평가하지 마**—속상하면 꼭 이야기해.
The company tried to downplay the incident in the media.
회사는 언론에서 그 사건을 **축소하려고** 했다.