"downfield" in Korean
다운필드
Definition
스포츠에서 '다운필드'란 자신 진영에서 멀리, 상대 골대를 향해 이동하거나 먼 거리로 볼을 보내는 것을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 스포츠 중계, 특히 미식축구와 축구에서 씁니다. '다운필드 패스'나 '다운필드 돌파' 등 공격적인 먼 거리 플레이에 사용됩니다.
Examples
The quarterback threw the ball downfield.
쿼터백이 공을 **다운필드**로 던졌다.
The team moved quickly downfield toward the goal.
팀이 빠르게 골대를 향해 **다운필드**로 움직였다.
He ran downfield with the ball.
그는 공을 들고 **다운필드**로 달렸다.
The wide receiver got open downfield for a big play.
와이드 리시버가 **다운필드**에서 빅플레이를 위해 열린 공간을 만들었다.
They set up a screen but then passed downfield to surprise the defense.
스크린 플레이를 준비해 놓고, 수비를 깜짝 놀라게 하려고 **다운필드**로 패스했다.
On the final play, he found an open man downfield to win the game.
마지막 플레이에서, 그는 경기를 이기기 위해 **다운필드**에서 열린 선수를 찾았다.