"down to a fine art" in Hindi
Definition
अगर किसी चीज़ को 'down to a fine art' किया गया है, तो वह चीज़ बहुत ही कुशलता और परफेक्शन के साथ की जाती है, अक्सर बार-बार अभ्यास करने के बाद।
Usage Notes (Hindi)
यह एक मुहावरा है, आमतौर पर रोज़मर्रा की बोली में प्रशंसा व्यक्त करने के लिए इस्तेमाल होता है। अक्सर 'मैंने X को down to a fine art कर लिया है' के रूप में आता है।
Examples
She has getting ready in the morning down to a fine art.
उसने सुबह तैयार होना **किसी कला की तरह सीख लिया है**।
My brother has washing the car down to a fine art.
मेरे भाई ने कार धोना **कला की तरह सीख लिया है**।
I've got baking bread down to a fine art now.
अब मुझे ब्रेड बनाना **उत्तमता तक आ गया है**।
You should see how quickly he packs; he's got it down to a fine art.
तुम्हें देखना चाहिए कि वह कितनी जल्दी सामान पैक करता है; उसने इसे **कला की हद तक सीख लिया है**।
I've got ordering coffee at this place down to a fine art—they always get it right for me now.
मैंने इस जगह पर कॉफी ऑर्डर करना **कला की तरह सीख लिया है**—अब वे हमेशा मुझे सही कॉफी देते हैं।
Between us, we've got getting the kids to bed down to a fine art these days.
इन दिनों हमने बच्चों को सुलाना **एकदम परफेक्ट बना लिया है**।