"down south" in Korean

남쪽남부

Definition

나라나 지역의 남쪽을 일상적으로 가리키는 표현입니다. 미국 남부를 이야기할 때 자주 쓰입니다.

항상 비격식체이며, 남부 지역으로 이동하거나, 남쪽 사람들이 사는 곳을 이야기할 때 씁니다. 미국 외에도 맥락에 따라 남쪽 지방을 가리킬 수 있습니다.

I'm going down south for vacation next week.

다음 주에 휴가로 **남쪽**에 갈 거예요.

It's much warmer down south than here.

여기보다 **남쪽**이 훨씬 더 따뜻해요.

A lot of my family lives down south.

우리 가족 중 많은 사람들이 **남쪽**에 살아요.

They say the food is amazing down south.

**남쪽** 음식이 정말 맛있다고 하더라고요.

Whenever it gets cold, I wish I could just head down south.

날씨가 추워지면 항상 **남쪽**으로 가고 싶어요.

After college, he moved down south to start a new job.

대학 졸업 후 그는 새 직장을 위해 **남쪽**으로 옮겼어요.