"down pat" in Turkish
Definition
Bir şeyi çok çalışıp tamamen öğrenmek veya kusursuzca yapabilmek durumu.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik bir deyimdir, 'have/got' ile birlikte kullanılır, hafızada ya da pratikle kusursuz öğrenilen şeyler için uygundur. Sadece yüzeysel bilgiye uygulanmaz.
Examples
I have my speech down pat.
Konuşmamı **ezbere biliyorum**.
She learned the song down pat for the audition.
Dinleme için şarkıyı **ezbere öğrendi**.
The students got the multiplication tables down pat.
Öğrenciler çarpım tablolarını **ezbere bildiler**.
Ask him anything about trains; he’s got all the details down pat.
Ona trenlerle ilgili ne istersen sor; bütün detayları **ezbere biliyor**.
After so much practice, I’ve got my dance moves down pat.
O kadar çok pratikten sonra dans figürlerimi **tam anlamıyla öğrendim**.
Don’t worry about the interview questions—I’ve got the answers down pat.
Mülakat soruları için endişelenme—cevapları **ezbere biliyorum**.