"down for" in Chinese (Simplified)

愿意有兴趣

Definition

一个非正式用法，表示你愿意或有兴趣参与某件事。意味着你同意去做这件事。

非常口语化，在日常对话和聊天中常见，通常和be动词连用：I'm down for...。表达愿意参与。不适用于正式场合。不要和'down to'混淆。

Are you down for pizza tonight?

你今晚**愿意**吃披萨吗？

I'm down for a movie this weekend.

我这周末**愿意**看电影。

Who else is down for ice cream?

还有谁**愿意**吃冰淇淋？

Let me know if you're down for a road trip next month.

如果你下个月**愿意**去自驾游，告诉我一声。

She said she's down for anything fun.

她说她**愿意**尝试任何有趣的事。

I'm not really down for going out tonight, maybe another time.

我今晚其实不太**愿意**出去，改天吧。