"dope up" in Chinese (Simplified)
使吸毒给(某人)用药(非正式)
Definition
给某人大量药物或毒品,通常是让他们变得困倦或不清醒。常用于指强效药物或非法毒品。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
非正式用语,有时带负面、责备色彩。既用于医学镇静,也用于非法吸毒。不要与‘服药’(只是一般用药)混淆。
Examples
The doctor had to dope up the patient before surgery.
手术前医生不得不**给**病人**用药**。
They tried to dope up the dog so it would calm down.
他们试图**给**狗**用药**让它安静下来。
He was completely doped up after taking painkillers.
吃了止痛药后,他完全被**药物迷倒了**。
They doped up the suspect to get him to talk.
他们**给嫌疑人下药**让他说话。
After the dentist doped me up, I couldn't feel a thing.
牙医**给我打了麻药**后,我一点感觉都没有。
He looks totally doped up—must be the medicine for his cold.
他看起来完全被**药物弄晕了**——肯定是在吃感冒药。