"doorstop" in Russian
Definition
Предмет, который используется для того, чтобы дверь оставалась открытой или чтобы она не открывалась или не закрывалась сама по себе. Обычно это тяжёлый или клиновидный предмет.
Usage Notes (Russian)
'Doorstop' чаще всего относится к тяжёлому или клиновидному предмету, который кладут под дверь. Могут быть из резины или другого материала. Иногда в шутку используют для очень тяжёлых предметов ('толстая книга', 'огромный бутерброд').
Examples
Put the doorstop under the door to keep it open.
Положи **дверной упор** под дверь, чтобы она оставалась открытой.
We need a new doorstop for the classroom.
Нам нужен новый **дверной упор** для класса.
The wind blew the doorstop away.
Ветер унёс **дверной упор**.
Can you hand me that rubber doorstop by your feet?
Можешь подать мне тот резиновый **дверной упор** у твоих ног?
This sandwich is huge—it's a total doorstop!
Этот сэндвич огромный — просто настоящий **дверной упор**!
I couldn't open the door because the doorstop was stuck.
Я не мог открыть дверь, потому что **дверной упор** застрял.