"doohickey" in Portuguese (PT)
Definition
'Doohickey' é uma palavra informal que se usa quando se esquece ou não se sabe o nome de um objeto pequeno, aparelho ou ferramenta.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Muito informal, usado principalmente em conversas orais para pequenos objetos desconhecidos. Equivale a 'coisa', 'aparelho' ou 'treco' em português europeu do quotidiano. Não deve ser usado em situações formais.
Examples
Can you pass me that doohickey on the table?
Podes passar-me aquela **coisa** que está na mesa?
I need a doohickey to fix this lamp.
Preciso de uma **coisa** para arranjar este candeeiro.
Do you know what this doohickey is for?
Sabes para que serve esta **coisa**?
I couldn't remember the name, so I just called it a doohickey.
Não me lembrei do nome, por isso chamei aquilo de **coisa**.
Hand me that doohickey, will you? It's right next to your coffee.
Passa-me essa **coisa**, pode ser? Está mesmo ao lado do teu café.
We've lost the doohickey that holds the shelf up, so the whole thing fell down.
Perdemos a **coisa** que segura a prateleira, por isso caiu tudo.