"done to a t" in Urdu

• بالکل درست
• بالکل ٹھیک

Definition

جب کوئی کام بالکل صحیح یا مکمل طور پر درست انداز میں کیا جاتا ہے تو اس انداز میں کہتے ہیں۔ مطلب یہ ہے کہ کسی قسم کی کوئی کمی یا غلطی نہ ہو۔

Usage Notes (Urdu)

یہ غیر رسمی، کچھ پرانہ محاورہ ہے۔ عام طور پر کھانوں، کپڑوں یا منصوبوں کی مکمل درستگی کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ صرف 'done' کہنا اس درجہ کی درستگی ظاہر نہیں کرتا۔

Examples

The steak was done to a T.

اسٹیک **بالکل درست** پکایا گیا تھا۔

Her presentation was done to a T.

اس کی پریزنٹیشن **بالکل ٹھیک** دی گئی۔

The dress fits you to a T.

یہ لباس تم پر **بالکل ٹھیک** بیٹھتا ہے۔

She followed the recipe and the cake came out done to a T.

اس نے ترکیب پر عمل کیا اور کیک **بالکل درست** بنا۔

Everything in his plan was done to a T – no detail was missed.

اس کے منصوبے میں ہر چیز **بالکل ٹھیک** ہوئی – کوئی تفصیل نہیں چھوڑی گئی۔

That hair color suits you to a T.

یہ بالوں کا رنگ تم پر **بالکل درست** لگتا ہے۔