"don't tell me" in Urdu

• یہ مت بتانا

Definition

یہ اظہار اس وقت استعمال ہوتا ہے جب آپ کو لگے آپ پہلے ہی جانتے ہیں کہ کوئی کیا کہنے والا ہے یا آپ کو کوئی خبر سن کر حیرت یا ناراضگی ہو۔

Usage Notes (Urdu)

یہ بہت غیر رسمی اور جذبات میں کہا جاتا ہے، عام طور پر جب حیرانی یا ناراضگی ظاہر کرنا ہو۔ حقیقت میں کسی کو کچھ بتانے سے روکنے کے لئے استعمال نہیں ہوتا۔

Examples

Don't tell me you lost your keys again.

**یہ مت بتانا** کہ تم نے پھر سے چابیاں کھو دیں۔

Don't tell me it's raining again today.

**یہ مت بتانا** کہ آج پھر بارش ہورہی ہے۔

Don't tell me you forgot my birthday.

**یہ مت بتانا** کہ تم میرا جنم دن بھول گئے۔

Wait, don't tell me—you got the job, didn't you?

رک جاؤ، **یہ مت بتانا**—تمہاری نوکری لگ گئی؟

Don't tell me you're serious about moving to another country.

**یہ مت بتانا** کہ تم واقعی کسی اور ملک جانے کا سوچ رہے ہو۔

Oh don't tell me—the power's out again.

اوہ **یہ مت بتانا**—پھر سے بجلی چلی گئی ہے؟