"don't push" in Chinese (Traditional)
不要推別逼
Definition
用來告訴別人不要推東西或人,也常用來表示不要逼迫或施壓。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
既可指實體上的“不要推”,也常用於勸說對方“別逼”或“別施壓”。語氣多半直接,有時會帶些不悅。
Examples
Don't push the door too hard.
**不要推**門太用力。
Please don't push in line.
排隊時請**不要推**。
Don't push your brother.
**不要推**你弟弟。
If he doesn't want to talk about it, don't push.
如果他不想談這個,就**別逼**他。
Hey, don't push—I'll help you when I'm ready.
嘿,**別逼**我——我準備好就幫你。
Don't push, or you'll just make things worse.
**別逼**了,不然情況會更糟。