"don't be gone long" in Bengali
Definition
আবেগপূর্ণভাবে কাউকে বলা হয় যেন সে বেশি সময়ের জন্য দূরে না থাকে। সাধারণত কাছের মানুষদের বলার জন্য ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
অফিস বা আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহার নয়; পরিবার, বন্ধু বা প্রিয়জনদের জন্য উপযুক্ত। 'যেতে দেরি কোরো না', 'তাড়াতাড়ি আসো'—এর মতোও বলা যায়।
Examples
"I'm going to the store." "Okay, don't be gone long."
আমি দোকানে যাচ্ছি। ঠিক আছে, **গেলেও বেশি সময় থেকো না**।
Please don't be gone long; dinner will be ready soon.
তুমি **গেলেও বেশি সময় থেকো না**, ডিনার অল্পতেই হয়ে যাবে।
She told her brother, "Don't be gone long, Mom is waiting for you."
সে তার ভাইকে বলল, '**গেলেও বেশি সময় থেকো না**, মা তোমার জন্য অপেক্ষা করছে।'
"Have fun at the party, but don't be gone long—I want to watch a movie with you later."
পার্টিতে মজা করো, কিন্তু **গেলেও বেশি সময় থেকো না**—আমি পরে তোমার সাথে সিনেমা দেখতে চাই।
"Don't be gone long—I'll miss you!" she said as he left.
"**গেলেও বেশি সময় থেকো না**—আমি তোমাকে মিস করব!" সে বলল যখন সে চলে গেল।
Kids, if you go outside, don't be gone long—it's getting late.
বাচ্চারা, বাইরে গেলে **গেলেও বেশি সময় থেকো না**—বেশ সময় হয়ে গেছে।