"domesticated" in Korean

• 길들여진

Definition

인간이 함께 살 수 있도록 길들이거나 집에서 키울 수 있도록 변화된 동물 또는 식물을 의미합니다. 간혹 농담이나 비유적으로 사람에게도 사용합니다.

Usage Notes (Korean)

대부분 동물에 사용되며 ('domesticated dog'), 식물이나 사람에게는 드물고, 사람에게는 주로 농담으로 씁니다. 전문적이면서 일상적으로도 많이 쓰입니다. 개인 성격인 ‘tame’과 혼동하지 마세요. ‘domesticated’는 종 전체의 특성을 뜻합니다.

Examples

A domesticated dog is friendly to people.

**길들여진** 개는 사람들에게 친근합니다.

Cows are domesticated animals.

소는 **길들여진** 동물입니다.

Rice is a domesticated plant.

쌀은 **길들여진** 식물입니다.

Unlike wolves, domesticated dogs can easily live in your house.

늑대와 달리, **길들여진** 개는 집에서 쉽게 살 수 있습니다.

He used to be quite wild, but after marrying, he's become almost domesticated.

그는 예전에 좀 야생적이었지만 결혼 후 거의 **길들여진** 사람이 되었다.

Some domesticated animals, like sheep, have lived with humans for thousands of years.

양과 같은 일부 **길들여진** 동물들은 수천 년 동안 인간과 함께 살아왔습니다.