"doing okay" in Indonesian

baik-baik sajalumayan

Definition

Ungkapan santai untuk mengatakan bahwa kamu merasa baik-baik saja atau hidup berjalan normal, tidak terlalu bagus tapi juga tidak buruk.

Biasa digunakan dalam percakapan santai sebagai jawaban atas 'Apa kabar?' Memberi kesan keadaan biasa saja, bukan sangat bahagia atau sedih.

I'm doing okay, thanks for asking.

Aku **baik-baik saja**, terima kasih sudah bertanya.

How are you doing okay at your new job?

Bagaimana kabarmu di pekerjaan baru, **baik-baik saja**?

After the test, she said she was doing okay.

Setelah ujian, dia bilang dia **baik-baik saja**.

It's been a tough week, but I'm doing okay now.

Minggu ini berat, tapi sekarang aku **lumayan**.

Thanks for checking in—I’m doing okay, just a bit tired.

Terima kasih sudah menanyakan—aku **baik-baik saja**, cuma agak capek.

Honestly, I'm just doing okay these days—not great, not terrible.

Jujur saja, aku belakangan ini cuma **lumayan**—tidak hebat, tidak juga buruk.