"dogmatic" in Japanese

• 独断的

Definition

独断的とは、自分の意見や信念が絶対に正しいと強く主張し、他の意見を受け入れようとしない態度です。多くの場合、否定的な意味で使われます。

Usage Notes (Japanese)

「dogmatic」はフォーマルで否定的な意味合いが強いです。主に人の考えや主張、リーダーの態度などに使います。「strict」は規則に対して使いましょう。

Examples

He is very dogmatic and never listens to other people's ideas.

彼はとても**独断的**で、他人の意見を全く聞かない。

Her dogmatic way of teaching made students feel uncomfortable.

彼女の**独断的**な教え方は、生徒たちに不快感を与えた。

Being dogmatic can make it hard to work in a group.

**独断的**だとグループで協力するのが難しくなる。

Don't be so dogmatic—try seeing things from someone else's perspective.

そんなに**独断的**にならないで、他の人の視点も考えてみて。

His arguments are always very dogmatic, leaving no room for discussion.

彼の議論はいつもとても**独断的**で、議論の余地がない。

The meeting was frustrating because the boss was too dogmatic to consider new ideas.

会議は残念だった。なぜなら上司があまりに**独断的**で、新しいアイデアを受け入れなかったからだ。