"dogfaces" in Japanese
ドッグフェイス(アメリカ陸軍歩兵、第二次世界大戦時の俗語)
Definition
「ドッグフェイス」は主に第二次世界大戦でアメリカ陸軍歩兵を指した歴史的な俗語です。
Usage Notes (Japanese)
現代ではほとんど使われません。第二次大戦のアメリカ陸軍歩兵を指し、「dog face」(動物の顔、侮辱語)とは異なります。
Examples
Many dogfaces fought bravely in World War II.
多くの**ドッグフェイス**が第二次世界大戦で勇敢に戦った。
My grandfather was one of the dogfaces in the army.
祖父は軍の**ドッグフェイス**の一人でした。
The story is about a group of dogfaces during the war.
その物語は戦時中の**ドッグフェイス**たちのグループについてです。
Back then, everyone respected the dogfaces for their courage.
当時は皆が**ドッグフェイス**の勇気を称えていました。
Some old war movies show how the dogfaces lived on the front lines.
昔の戦争映画には前線での**ドッグフェイス**の生活が描かれていることがある。
My history teacher explained where the nickname dogfaces comes from.
歴史の先生が**ドッグフェイス**という愛称の由来を説明してくれた。