"doge" in Chinese (Traditional)
多吉 (網絡迷因)總督 (歷史,威尼斯)
Definition
「Doge」本來是威尼斯和熱那亞最高統治者的頭銜,現在更常指網絡迷因,特點是柴犬配上幽默文字。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
現今「doge」幾乎僅指網絡柴犬梗,不是歷史上的總督。該梗常用故意錯誤的英文(如 “such wow”)增趣。常和「dog」混淆(發音近)。正式場合僅用於歷史語境。
Examples
The doge meme shows a cute Shiba Inu dog.
**Doge**迷因中是一隻可愛的柴犬。
Venice once had a leader called the doge.
威尼斯以前有一個叫**doge**的領導者。
My friend loves to send doge pictures online.
我朋友很喜歡在線上發**doge**的圖片。
So much fun, very laugh—classic doge style!
超有趣,非常好笑——典型的**doge**風格!
Did you know Dogecoin was inspired by the doge meme?
你知道狗狗幣就是受**doge**迷因啟發的嗎?
When I see the doge, I can't help but smile.
每次看到**doge**,我都忍不住笑。